世界上耳朵最长的狗——双语

Harbor, a black and tan coonhound, has earned recognition from Guinness World Records as the living dog with the world’s longest ears。

　　这只叫做Harbor的黑棕猎熊犬刚刚获得吉尼斯纪录认证成为世界上耳朵最长的狗。

　　The 8-year-old pooch has a left ear that measures 12.25 inches and a right ear that measures 13.5 inches, according to the 2012 edition of the record book, which will be released Sept. 15.

　　即将在9月15号发行的2012年吉尼斯纪录中纪录，这只狗狗今年8岁，耳朵有12.25英寸(约31.1厘米)长，右耳长越13.5英寸。